17 listopada 2015 Godz. 17.00 Gallery Promo – Arte przy MGOPK
Dzięki współpracy z Towarzystwem Literackim „Li-TWA” z Częstochowy i uprzejmości Prezesa Bogdana Knopa możemy gościć w Koziegłowach Uładzimira Niaklajeu białoruskiego poetę, prozaika i działacza społeczno- politycznego
Uładzimir Niaklajeu
Poeta, polityk, działacz społeczny.
Urodził się 9 lipca 1946 roku w miasteczku Smorgonie. Dzieciństwo spędził w Krewie – miejscu o doniosłym znaczeniu dla historii Litwy (Białorusi).
W 1966 roku ukończył technikum łączności w Mińsku, potem studiował na oddziale poezji Instytutu Literackiego w Moskwie (dyplom w 1971 roku) i do 1973 roku na wydziale filologicznym Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Mińsku.
Pracował jako pracownik łączności na Syberii i na Dalekim Wschodzie ZSSR. Zajmował się dziennikarstwem.
Od 1988 roku był redaktorem czasopisma «Krynica» („Źródło”).
Od 1998 do 2001 roku pełnił funkcję przewodniczącego Związku Pisarzy Białoruskich.
W latach 1999–2004 przebywał na emigracji z przyczyn politycznych, mieszkał i pracował w Warszawie i w Helsinkach.
Od 2005 roku był przewodniczącym Białoruskiego PEN-Centrum.
W 2010 roku został liderem kompanii „Mów prawdę”. Kandydował na prezydenta Republiki Białoruś. Pobity w dniu wyborów przez białoruskie specsłużby, był następnie przetrzymywany w więzieniu KGB.
W więzieniu napisał książkę «Listy da Voli» („Listy do Swobody”).
Książki przetłumaczone na język polski:
„Poczta gołębia”, Wrocław 2011
„Pożegnalny gest Zugmunta”, Warszawa 2011
„Automat z wodą gazowaną z syropem lub bez”, Wrocław 2015
Laureat wielu międzynarodowych nagród, w tym w 2011 roku Nagrody im. Bronisława Geremka i w 2013 nagrody imienia Jerzego Giedroycia.